Bequem und sicher zahlen
Ein Nazım ging durch diese Welt … / Bu dünyadan bir Nazım geçti… - Ein türkischsprachiger Abend voller Poesie und Musik
Tiyatro Diyalog  
Veranstalter:
Tiyatro Diyalog e.V. , Strählerweg 33, 76227 Karlsruhe, Deutschland
Anzahl wählen
Veranstaltungsinfos
Ein türkischsprachiger Abend voller Poesie und Musik
Liebe, Freiheit, Sehnsucht, Heimat und Hoffnung – die Gedichte von Nazım Hikmet berühren seit Generationen die Herzen der Menschen. Seine Worte haben bis heute nichts von ihrer Kraft und Aktualität verloren.
Ruşen Kartaloğlu rezitiert ausgewählte Gedichte des großen türkischen Dichters.
Sinem Vurgeç bereichert den Abend mit gefühlvoll interpretierten Liedern, begleitet von Enis Akmut an der Gitarre.
Freuen Sie sich auf einen besonderen Abend, an dem sich Poesie und Musik begegnen – mal melancholisch, mal voller Lebensfreude, aber immer berührend.
Wir laden alle herzlich ein, die Nazım Hikmets Poesie neu entdecken oder wiedererleben möchten.
Ein Nazım ging durch diese Welt … Und seine Worte leben weiter.
Bu dünyadan bir Nazım geçti…
Nazım Hikmet’in şiirleri ve müziğiyle buluşacağımız özel bir akşama davetlisiniz.
Aşk, özgürlük, özlem, memleket, ayrılık ve umut… Nazım Hikmet, bu evrensel temaları dile getirdiği şiirleriyle kuşaklar boyunca insanların kalbine dokundu. Aradan geçen yıllara rağmen dizeleri hâlâ güncelliğini ve etkisini koruyor.
Ruşen Kartaloğlu, bu akşamda Nazım Hikmet’in seçilmiş şiirlerini seslendirecek.
Sinem Vurgeç, Nazım Hikmet’in dizelerini güçlü yorumuyla müziğe taşıyacak. Kendisine gitarda Enis Akmut eşlik edecek. Programda, Nazım Hikmet’in şiirlerinden ilham alınarak bestelenmiş eserler ve şarkılar yer alacak.
Şiir ve müziğin iç içe geçtiği bu programda, Nazım Hikmet’in dünyasına yeniden konuk olacak; kimi zaman hüzünlenecek, kimi zaman umutlanacak, kimi zaman da onun dizelerinde kendimizden bir parça bulacağız.
Şiiri seven, müzikten hoşlanan ve Nazım Hikmet’in dizeleriyle yeniden ya da ilk kez buluşmak isteyen herkesi bu özel akşama bekliyoruz.
Bu dünyadan bir Nazım geçti…
Ve sözleri hâlâ bizimle.
Liebe, Freiheit, Sehnsucht, Heimat und Hoffnung – die Gedichte von Nazım Hikmet berühren seit Generationen die Herzen der Menschen. Seine Worte haben bis heute nichts von ihrer Kraft und Aktualität verloren.
Ruşen Kartaloğlu rezitiert ausgewählte Gedichte des großen türkischen Dichters.
Sinem Vurgeç bereichert den Abend mit gefühlvoll interpretierten Liedern, begleitet von Enis Akmut an der Gitarre.
Freuen Sie sich auf einen besonderen Abend, an dem sich Poesie und Musik begegnen – mal melancholisch, mal voller Lebensfreude, aber immer berührend.
Wir laden alle herzlich ein, die Nazım Hikmets Poesie neu entdecken oder wiedererleben möchten.
Ein Nazım ging durch diese Welt … Und seine Worte leben weiter.
Bu dünyadan bir Nazım geçti…
Nazım Hikmet’in şiirleri ve müziğiyle buluşacağımız özel bir akşama davetlisiniz.
Aşk, özgürlük, özlem, memleket, ayrılık ve umut… Nazım Hikmet, bu evrensel temaları dile getirdiği şiirleriyle kuşaklar boyunca insanların kalbine dokundu. Aradan geçen yıllara rağmen dizeleri hâlâ güncelliğini ve etkisini koruyor.
Ruşen Kartaloğlu, bu akşamda Nazım Hikmet’in seçilmiş şiirlerini seslendirecek.
Sinem Vurgeç, Nazım Hikmet’in dizelerini güçlü yorumuyla müziğe taşıyacak. Kendisine gitarda Enis Akmut eşlik edecek. Programda, Nazım Hikmet’in şiirlerinden ilham alınarak bestelenmiş eserler ve şarkılar yer alacak.
Şiir ve müziğin iç içe geçtiği bu programda, Nazım Hikmet’in dünyasına yeniden konuk olacak; kimi zaman hüzünlenecek, kimi zaman umutlanacak, kimi zaman da onun dizelerinde kendimizden bir parça bulacağız.
Şiiri seven, müzikten hoşlanan ve Nazım Hikmet’in dizeleriyle yeniden ya da ilk kez buluşmak isteyen herkesi bu özel akşama bekliyoruz.
Bu dünyadan bir Nazım geçti…
Ve sözleri hâlâ bizimle.
Ort der Veranstaltung
Informationen zum Kulturzentrum Tempel:
Der Tempel auf dem Gelände der ehemaligenSeldeneck´schen Brauerei in Mühlburg ist seit 1984 unabhängiges soziokulturelles Zentrum und ein hellwacher Kreativpool aller Sparten. Denndas denkmalgeschützte Gebäude bietet nicht nur Veranstaltungen inden Bereichen Musik, Tanz, Kunst, sondernauch ein lebendiges Netzwerk für Kunst- und Kulturschaffende der freien Szene. Fürbundesweite Strahlkraft sorgt das alljährliche Tanzfestival,seit 2010 in Kooperation mit demZKM und der Kinemathek. DerMikrokosmos „Tempel" umfasst die Tanztribüne von Hans Traut und Margret Wolf, den Vanguarde KulturKlub sowie den Musentempel des Tonkünstlerverbandes und das Piano-Podium im Nachbargebäude Bau 2, zahlreiche Künstlerateliers, ein Multimediabüromit Fotogalerie, die Kindermalwerkstattin der Gablonzerstraße, sowie Proberäumefür junge und etablierte Bands.
Das Kernstück des Hauses ist die ebenerdig gelegene Scenario Halle. Das unverwechselbare Ambiente und die auf den neuesten Stand gebrachten technischen und medialen Möglichkeiten, machen diese Halle zu einem optimalen Veranstaltungsort für die unterschiedlichsten Spielarten der freien Kulturszene. Durch die flexible technische Ausstattung lassen sich sowohl ein "Raumtheater" mit Sitzreihen für bis zu 170 Zuschauern, als auch eine „Musikbühne“ mit Bistrotischen, Loungebestuhlung oder Unbestuhlt realisieren. Die Licht- und Tontechnik entspricht allen Erfordernissen eines zeitgenössischen Veranstaltungsraumes.
So erreichen sie den Kulturzentrum Tempel in Karlsruhe:
mit der Tram vom Hauptbahnhof:
- Tram Linie 6 Richtung Daxlanden
- Haltestelle Entenfang aussteigen
- zu Fuß in die Rheinstraße Richtung Alt-Mühlburg/Friedhof
- an der Hardtstraße rechts ab
- gegenüber der Kirche links rein (Tempelschild).
Haltestelle Entenfang - alle Linien:
Tram Linie 5 -> Rheinhafen
Tram Linie 6 -> Daxlanden
Stadtbahnlinie S2 -> Rheinstetten
Stadtbahnlinie S5 -> Wörth
Bitte öffentliche Verkehrsmittel benutzen - wenig Parkplätze.
Der Tempel auf dem Gelände der ehemaligenSeldeneck´schen Brauerei in Mühlburg ist seit 1984 unabhängiges soziokulturelles Zentrum und ein hellwacher Kreativpool aller Sparten. Denndas denkmalgeschützte Gebäude bietet nicht nur Veranstaltungen inden Bereichen Musik, Tanz, Kunst, sondernauch ein lebendiges Netzwerk für Kunst- und Kulturschaffende der freien Szene. Fürbundesweite Strahlkraft sorgt das alljährliche Tanzfestival,seit 2010 in Kooperation mit demZKM und der Kinemathek. DerMikrokosmos „Tempel" umfasst die Tanztribüne von Hans Traut und Margret Wolf, den Vanguarde KulturKlub sowie den Musentempel des Tonkünstlerverbandes und das Piano-Podium im Nachbargebäude Bau 2, zahlreiche Künstlerateliers, ein Multimediabüromit Fotogalerie, die Kindermalwerkstattin der Gablonzerstraße, sowie Proberäumefür junge und etablierte Bands.
Das Kernstück des Hauses ist die ebenerdig gelegene Scenario Halle. Das unverwechselbare Ambiente und die auf den neuesten Stand gebrachten technischen und medialen Möglichkeiten, machen diese Halle zu einem optimalen Veranstaltungsort für die unterschiedlichsten Spielarten der freien Kulturszene. Durch die flexible technische Ausstattung lassen sich sowohl ein "Raumtheater" mit Sitzreihen für bis zu 170 Zuschauern, als auch eine „Musikbühne“ mit Bistrotischen, Loungebestuhlung oder Unbestuhlt realisieren. Die Licht- und Tontechnik entspricht allen Erfordernissen eines zeitgenössischen Veranstaltungsraumes.
So erreichen sie den Kulturzentrum Tempel in Karlsruhe:
mit der Tram vom Hauptbahnhof:
- Tram Linie 6 Richtung Daxlanden
- Haltestelle Entenfang aussteigen
- zu Fuß in die Rheinstraße Richtung Alt-Mühlburg/Friedhof
- an der Hardtstraße rechts ab
- gegenüber der Kirche links rein (Tempelschild).
Haltestelle Entenfang - alle Linien:
Tram Linie 5 -> Rheinhafen
Tram Linie 6 -> Daxlanden
Stadtbahnlinie S2 -> Rheinstetten
Stadtbahnlinie S5 -> Wörth
Bitte öffentliche Verkehrsmittel benutzen - wenig Parkplätze.