Bequem und sicher zahlen
Nation of Strangers - Ece Temelkuran
Tickets ab 14,00 €
*
Ermäßigung verfügbar
Veranstalter:
Literaturhaus Stuttgart , Breitscheidstraße 4, 70174 Stuttgart, Deutschland
* Preise inkl. MwSt.,
pro Bestellung
Veranstaltungsinfos
Literaturexpeditionen
Lesung und Gespräch mit Ece Temelkuran, Moderation: Ilija Trojanow
„Ece Temelkurans Briefe an uns alle haben eine ungeheure Wucht; ich kenne niemanden, der Politik und Poesie, Menschenliebe und Ratio so überzeugend verschmilzt“, schreibt Eva Menasse über die türkische Autorin. Temelkurans neues Buch „Nation of Strangers“, „Unsere Heimat sind wir“, übersetzt von Michaela Grabinger, setzt einen schonungslosen wie zugleich hoffnungsvollen Ton: Hier schreibt sie in persönlichen Worten über Exil und das Bedürfnis, eine neue Heimat zu finden. „Ich komme nicht wieder heim.“ Mit diesem Satz, in einem kurzen Telefonat an ihre Mutter gerichtet, beginnt für Temelkuran die unfreiwillige Existenz als Weltbürgerin. Nach dem Putsch 2016 verlässt die türkische Journalistin und Schriftstellerin das Land, um ihrer Verhaftung zu entgehen. Sie wird Teil der „Nation von Fremden“; Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten oder sich in ihrem Land aufgrund der politischen Entwicklungen nicht mehr zu Hause fühlen. Mit ihr spricht der Autor und Übersetzer Ilija Trojanow, fester Moderator der Reihe „Literaturexpeditionen“. Ece Temelkuran wurde 1973 in Izmir geboren und für ihr Werk mit vielen Preisen ausgezeichnet. Sie lebt in Berlin.
In Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Türkischen Forum, gefördert von der Chrysantil Stiftung
Lesung und Gespräch mit Ece Temelkuran, Moderation: Ilija Trojanow
„Ece Temelkurans Briefe an uns alle haben eine ungeheure Wucht; ich kenne niemanden, der Politik und Poesie, Menschenliebe und Ratio so überzeugend verschmilzt“, schreibt Eva Menasse über die türkische Autorin. Temelkurans neues Buch „Nation of Strangers“, „Unsere Heimat sind wir“, übersetzt von Michaela Grabinger, setzt einen schonungslosen wie zugleich hoffnungsvollen Ton: Hier schreibt sie in persönlichen Worten über Exil und das Bedürfnis, eine neue Heimat zu finden. „Ich komme nicht wieder heim.“ Mit diesem Satz, in einem kurzen Telefonat an ihre Mutter gerichtet, beginnt für Temelkuran die unfreiwillige Existenz als Weltbürgerin. Nach dem Putsch 2016 verlässt die türkische Journalistin und Schriftstellerin das Land, um ihrer Verhaftung zu entgehen. Sie wird Teil der „Nation von Fremden“; Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten oder sich in ihrem Land aufgrund der politischen Entwicklungen nicht mehr zu Hause fühlen. Mit ihr spricht der Autor und Übersetzer Ilija Trojanow, fester Moderator der Reihe „Literaturexpeditionen“. Ece Temelkuran wurde 1973 in Izmir geboren und für ihr Werk mit vielen Preisen ausgezeichnet. Sie lebt in Berlin.
In Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Türkischen Forum, gefördert von der Chrysantil Stiftung
Ort der Veranstaltung
Mit einer Rede von W.G. Sebald wurde das Literaturhaus im November 2001 eröffnet. Das denkmalgeschützte Gebäude mit historischem Pater-Noster und Atrium liegt gegenüber der Liederhalle und ist Teil des neu gestalteten Bosch-Areals. Zwei Etagen, zu denen auch das ehemalige Arbeitszimmer von Robert Bosch gehört, werden vom 1997 gegründeten Literaturhaus-Verein genutzt.
Ob Orhan Pamuk, Sibylle Lewitscharoff oder (der norwegische Experimentalkünstler) Terje Dragseth, ob 1800 Besucher, 180 oder 18, ob Architektur oder Zeichentrickfilm, ob Tagungen zur Literatur Afrikas oder Nachtgespräche mit Hanns-Josef Ortheil – das Literaturhaus Stuttgart hat sich zu einem lebendigen Treffpunkt der Stadt entwickelt. Für viele Abende wurden Originalbeiträge in Auftrag gegeben, so in den Essayreihen Betrifft: (mit der Stuttgarter Zeitung), Fremdwort (mit dem SWR) oder den deutsch-französischen Reihen »J’accuse…!« und »carte blanche« (mit dem Institut Français und der Robert Bosch Stiftung). Schwerpunkte sind überdies »Comic & Literatur«, das Festival der digitalen Literatur »Literatur und Strom« sowie »Literatür«, die deutsch-türkische Literaturnacht. Hinzu kommen Ausstellungen, oft von Publikationen begleitet; jüngst etwa »W.G. Sebald – Zerstreute Reminiszenzen«, die bis nach Brüssel wanderte.
Ob Orhan Pamuk, Sibylle Lewitscharoff oder (der norwegische Experimentalkünstler) Terje Dragseth, ob 1800 Besucher, 180 oder 18, ob Architektur oder Zeichentrickfilm, ob Tagungen zur Literatur Afrikas oder Nachtgespräche mit Hanns-Josef Ortheil – das Literaturhaus Stuttgart hat sich zu einem lebendigen Treffpunkt der Stadt entwickelt. Für viele Abende wurden Originalbeiträge in Auftrag gegeben, so in den Essayreihen Betrifft: (mit der Stuttgarter Zeitung), Fremdwort (mit dem SWR) oder den deutsch-französischen Reihen »J’accuse…!« und »carte blanche« (mit dem Institut Français und der Robert Bosch Stiftung). Schwerpunkte sind überdies »Comic & Literatur«, das Festival der digitalen Literatur »Literatur und Strom« sowie »Literatür«, die deutsch-türkische Literaturnacht. Hinzu kommen Ausstellungen, oft von Publikationen begleitet; jüngst etwa »W.G. Sebald – Zerstreute Reminiszenzen«, die bis nach Brüssel wanderte.