Alle Festivals Events
Bequem und sicher zahlen
Tomer Gardi - »Liefern«
Tickets ab 6,00 €
*
Veranstalter:
Hessisches Literaturforum im Mousonturm e.V. , Waldschmidtstraße 4, 60316 Frankfurt am Main, Deutschland
* Preise inkl. MwSt.,
pro Bestellung
Veranstaltungsinfos
»Vor Dixie Burger ballten sich die Lieferanten, in Yamm-Gelb und in BringBring-Grün und Indie-Go-Blau und Chick-Chack-Rot.«
Sie sind omnipräsent und doch unsichtbar: Essenslieferanten. Fast jede*r hat ihre Dienstleistungen schon einmal in Anspruch genommen, doch nur die wenigsten kennen die Schicksale dahinter. Da ist zum Beispiel Filmon. Aus Eritrea ist er nach Tel Aviv geflüchtet, hat dort als Küchenhilfe gearbeitet, bis die Pandemie kam. Nun arbeitet er für einen Lieferdienst und hofft, eines Tages zu seiner Frau und seiner Tochter nach Deutschland reisen zu können. Die beiden sind schon seit Jahren in Berlin und bekommen dort Sprachunterricht von der Studentin Nina, die sich in einem Auslandssemester in Delhi in den Argentinier Ramón verliebt. Dessen Mutter sitzt derweil in Buenos Aires und versucht, mit der Abwesenheit ihres Sohnes fertig zu werden.
In sechs Episoden und über vier Kontinente hinweg erzählt Tomer Gardi in »Liefern« von den Überlebenskämpfen eines modernen Proletariats. Mit viel Humor und Einfühlungsvermögen nähert er sich seinen Figuren, die mit Ausbeutung, Rassismus und den Unsicherheiten einer globalisierten Welt zu kämpfen haben. Herausgekommen ist ein temporeiches und gewitztes Sprachkunstwerk, das in Zusammenarbeit mit Anne Birkenhauer entstand, die Teile des Romans aus dem Hebräischen übersetzt hat.
Moderation: Shirin Sojitrawalla
Eintritt: € 6,-/9,-/12,- (pay as you wish)
Tomer Gardi, geboren 1974 im Kibbuz Dan in Galiläa, lebt als Schriftsteller in Berlin. Sein Debüt »Stein, Papier« erschien 2011 auf Hebräisch und 2013 in deutscher Übersetzung. Für den Roman »Eine runde Sache« erhielt er 2022 den Preis der Leipziger Buchmesse. Seine Arbeiten wurden mehrfach mit renommierten Stipendien ausgezeichnet. Für seinen neusten Roman »Liefern« hat Tomer Gardi über drei Jahre in sechs Städten vor Ort recherchiert. Das Buch entstand in Zusammenarbeit mit Anne Birkenhauer, die auch einen Teil des Buchs aus dem Hebräischen übersetzt hat.
Shirin Sojitrawalla hat Germanistik, Komparatistik und Politikwissenschaften studiert und arbeitet als freiberufliche Journalistin mit den Schwerpunkten Literatur und Theater für verschiedene Zeitungen und Rundfunkanstalten. Sie ist Mitglied der Jury zur SWR Bestenliste sowie der Jury für den Preis der Leipziger Buchmesse.
Foto (c) Maximilian Gödecke
Sie sind omnipräsent und doch unsichtbar: Essenslieferanten. Fast jede*r hat ihre Dienstleistungen schon einmal in Anspruch genommen, doch nur die wenigsten kennen die Schicksale dahinter. Da ist zum Beispiel Filmon. Aus Eritrea ist er nach Tel Aviv geflüchtet, hat dort als Küchenhilfe gearbeitet, bis die Pandemie kam. Nun arbeitet er für einen Lieferdienst und hofft, eines Tages zu seiner Frau und seiner Tochter nach Deutschland reisen zu können. Die beiden sind schon seit Jahren in Berlin und bekommen dort Sprachunterricht von der Studentin Nina, die sich in einem Auslandssemester in Delhi in den Argentinier Ramón verliebt. Dessen Mutter sitzt derweil in Buenos Aires und versucht, mit der Abwesenheit ihres Sohnes fertig zu werden.
In sechs Episoden und über vier Kontinente hinweg erzählt Tomer Gardi in »Liefern« von den Überlebenskämpfen eines modernen Proletariats. Mit viel Humor und Einfühlungsvermögen nähert er sich seinen Figuren, die mit Ausbeutung, Rassismus und den Unsicherheiten einer globalisierten Welt zu kämpfen haben. Herausgekommen ist ein temporeiches und gewitztes Sprachkunstwerk, das in Zusammenarbeit mit Anne Birkenhauer entstand, die Teile des Romans aus dem Hebräischen übersetzt hat.
Moderation: Shirin Sojitrawalla
Eintritt: € 6,-/9,-/12,- (pay as you wish)
Tomer Gardi, geboren 1974 im Kibbuz Dan in Galiläa, lebt als Schriftsteller in Berlin. Sein Debüt »Stein, Papier« erschien 2011 auf Hebräisch und 2013 in deutscher Übersetzung. Für den Roman »Eine runde Sache« erhielt er 2022 den Preis der Leipziger Buchmesse. Seine Arbeiten wurden mehrfach mit renommierten Stipendien ausgezeichnet. Für seinen neusten Roman »Liefern« hat Tomer Gardi über drei Jahre in sechs Städten vor Ort recherchiert. Das Buch entstand in Zusammenarbeit mit Anne Birkenhauer, die auch einen Teil des Buchs aus dem Hebräischen übersetzt hat.
Shirin Sojitrawalla hat Germanistik, Komparatistik und Politikwissenschaften studiert und arbeitet als freiberufliche Journalistin mit den Schwerpunkten Literatur und Theater für verschiedene Zeitungen und Rundfunkanstalten. Sie ist Mitglied der Jury zur SWR Bestenliste sowie der Jury für den Preis der Leipziger Buchmesse.
Foto (c) Maximilian Gödecke
Ort der Veranstaltung
Das Künstler:innenhaus Mousonturm in der Waldschmidtstraße 4 in Frankfurt am Main gehört weltweit zu den bedeutendsten und erfolgreichsten freien Produktionszentren. Ursprünglich diente der in den 1920er Jahren erbaute Turm als Teil der Parfüm- und Seifenfabrik Mouson, die die berühmte Creme Mouson produzierte. Die Firma verlegte in den frühen 70ern ihre Produktion, sodass alle Fabrikgebäude bis auf den Turm abgerissen wurden. Über die Jahre wuchs dann die Idee, aus dem Gebäude eine Art Kultur-Fabrik zu gestalten. 1988 war es dann soweit: Das frisch gebackene Haus wurde feierlich als Spiel- und Produktionsstätte für nationale und internationale Künstlerinnen und Künstler aus den Sparten Tanz, Theater, Performance, Musik, Literatur und Bildende Kunst eröffnet.
Der Schwerpunkt der Arbeit des Künstler*innenhaus Mousonturm liegt im Austausch zwischen Kunstschaffenden aus dem deutschsprachigen, europäischen und außereuropäischen Raum, wodurch sich ständig neue ästhetische Ausdrucksformen und Wirkungsweisen ergeben. Dabei spielt auch ein stark zeitgenössisch geprägter Ansatz eine zentrale Rolle, der immer wieder gesellschaftskritische Perspektiven eröffnet und aktuelle Diskurse aufgreift. So beinhaltet das umfangreiche Repertoire Tanz- und Theaterprogramme, Konzerte, Filmvorführungen, Lesungen, Vorträge, Präsentationen von Kunstprojekten und vieles mehr. Zum Selbstverständnis des Hauses gehören zudem Angebote im Bereich Barrierefreiheit wie Audiodeskription, die es einem vielfältigen Publikum ermöglichen, an diesen kulturellen Erfahrungen teilzuhaben.
Die verschiedenen Events finden aber nicht nur im Mousonturm selbst statt, sondern auch in verschiedenen anderen Spielstätten in Frankfurt und Offenbach am Main. Ob sommerliche Konzerte im Musikpavillon des Frankfurter Palmengartens, Workshops im Gesellschaftshaus des Zoos oder weitere Locations mitten in der Innenstadt – die Verantwortlichen vom Künstler*innenhaus Mousonturm tragen einen erheblichen Anteil am pulsierenden Frankfurter Stadtleben und erweitern es kontinuierlich durch innovative, zugängliche und diskursorientierte Kulturprogramme.
Jetzt Tickets sichern und die Veranstaltungen vom und im Künstler*innenhaus Mousonturm live erleben.
Der Schwerpunkt der Arbeit des Künstler*innenhaus Mousonturm liegt im Austausch zwischen Kunstschaffenden aus dem deutschsprachigen, europäischen und außereuropäischen Raum, wodurch sich ständig neue ästhetische Ausdrucksformen und Wirkungsweisen ergeben. Dabei spielt auch ein stark zeitgenössisch geprägter Ansatz eine zentrale Rolle, der immer wieder gesellschaftskritische Perspektiven eröffnet und aktuelle Diskurse aufgreift. So beinhaltet das umfangreiche Repertoire Tanz- und Theaterprogramme, Konzerte, Filmvorführungen, Lesungen, Vorträge, Präsentationen von Kunstprojekten und vieles mehr. Zum Selbstverständnis des Hauses gehören zudem Angebote im Bereich Barrierefreiheit wie Audiodeskription, die es einem vielfältigen Publikum ermöglichen, an diesen kulturellen Erfahrungen teilzuhaben.
Die verschiedenen Events finden aber nicht nur im Mousonturm selbst statt, sondern auch in verschiedenen anderen Spielstätten in Frankfurt und Offenbach am Main. Ob sommerliche Konzerte im Musikpavillon des Frankfurter Palmengartens, Workshops im Gesellschaftshaus des Zoos oder weitere Locations mitten in der Innenstadt – die Verantwortlichen vom Künstler*innenhaus Mousonturm tragen einen erheblichen Anteil am pulsierenden Frankfurter Stadtleben und erweitern es kontinuierlich durch innovative, zugängliche und diskursorientierte Kulturprogramme.
Jetzt Tickets sichern und die Veranstaltungen vom und im Künstler*innenhaus Mousonturm live erleben.
