Bequem und sicher zahlen
Đe ti je pita?! - Teatar MASKA
Theater in kroatischer Sprache  
Veranstalter:
Teatar MASKA München e.V. , Hesseloherstraße 18, 80802 München, Deutschland
Tickets
Veranstaltungsinfos
Monodrama – komedija
Autor: Anton Drach | Režija: Marko Mirković | Igra: Marin Bikić
Koprodukcija: Teatar MASKA München i Gradsko kazalište mladih Vitez
Čamil je u Ameriku stigao s obitelji, punim koferom nade i nekoliko engleskih riječi naučenih iz filmova. Već je prvog dana završio u pritvoru, a poslije je išlo samo nizbrdo.
Sinu Ekremu u školi dijagnosticiraju ADHD, a Čamil za to ima svoj provjereni bosanski lijek. Liječnik mu preko noći proglasi kolesterol kritičnim jer su „stručnjaci promijenili normu”. Žena Čamila otkrije makrobiotiku, pa jednoga dana umjesto pite na stolu osvanu japanske alge. Tu za Čamila prestaje svaka šala.
U sudarima s liječnicima, policijom, sucima i šefovima Čamil se nađe između dva svijeta. U starome se znalo tko je domaćin, a u novome sve ima dijagnozu, kraticu i paragraf. Smijemo se njegovoj tvrdoglavosti, njegovu jeziku i njegovim zabludama, ali i Americi kakvu on vidi. Ispod smijeha ostaje gorko pitanje koje poznaje svatko tko je ikad napustio dom: gdje je zapravo naše mjesto?
Predstava se igra na sočnom bosanskom narodnom govoru, bez dlake na jeziku.
Preporučeno za publiku od 16 godina.
Autor: Anton Drach | Režija: Marko Mirković | Igra: Marin Bikić
Koprodukcija: Teatar MASKA München i Gradsko kazalište mladih Vitez
Čamil je u Ameriku stigao s obitelji, punim koferom nade i nekoliko engleskih riječi naučenih iz filmova. Već je prvog dana završio u pritvoru, a poslije je išlo samo nizbrdo.
Sinu Ekremu u školi dijagnosticiraju ADHD, a Čamil za to ima svoj provjereni bosanski lijek. Liječnik mu preko noći proglasi kolesterol kritičnim jer su „stručnjaci promijenili normu”. Žena Čamila otkrije makrobiotiku, pa jednoga dana umjesto pite na stolu osvanu japanske alge. Tu za Čamila prestaje svaka šala.
U sudarima s liječnicima, policijom, sucima i šefovima Čamil se nađe između dva svijeta. U starome se znalo tko je domaćin, a u novome sve ima dijagnozu, kraticu i paragraf. Smijemo se njegovoj tvrdoglavosti, njegovu jeziku i njegovim zabludama, ali i Americi kakvu on vidi. Ispod smijeha ostaje gorko pitanje koje poznaje svatko tko je ikad napustio dom: gdje je zapravo naše mjesto?
Predstava se igra na sočnom bosanskom narodnom govoru, bez dlake na jeziku.
Preporučeno za publiku od 16 godina.
Ort der Veranstaltung
Das Kulturhaus abraxas zählt zweifelsohne zu den kulturellen Mittelpunkten der bayerischen Universitätsstadt. Die Einrichtung des Kulturamts der Stadt Augsburg präsentiert seinem Publikum jährlich ein breitgefächertes Programm mit Theater, Tanz, Lesungen, Livemusik oder Ausstellungen. Das kunterbunte Kulturangebot weiß dabei sowohl Kinder als auch Erwachsene zu überzeugen. Seit 1997 sorgt das Kulturhaus abraxas bereits für Kunst, Kultur und Unterhaltung auf höchstem Niveau. Aktuell haben Gäste wieder die Möglichkeit spannende Veranstaltungen in dem Kulturhaus zu besuchen. Jetzt Tickets sichern und das einzigartige Programm des Kulturhauses abraxas live erleben.