(my body / running wild / this animal) glorious

English version see below

Tanz
Festsaal
Englisch
Ca. 1h

Indem sie mit Instinkten und in Körpern gespeicherten Archiven arbeitet, ruft diese Performance durch die Hingabe an den Augenblick Geister und mögliche Zukünfte herbei. Die Arbeit entspringt dem Wunsch, sich der Komplexität, den Konflikten und Widersprüchen zu stellen, die wir verkörpern. Im Vertrauen auf den Tanz als Praxis der Orientierung werden Prozesse sanfter Desorientierung zur Strategie des Vergessens, des Verlierens und des Erinnerns an uns selbst. Spukend und heimgesucht wird Tanz als orakelhafter Zustand verstanden. SERAFINE1369 interessiert sich für die Magie und die Geheimnisse der Lebensprozesse – Unterscheidung, Variation, Zyklen, Zerfall; die Unausweichlichkeit der Bewegung.

Konzept, Choreografie, Regie: SERAFINE1369
Lichtdesign: Jackie Shemesh
Sounddesign: Josh Anio Grigg mit SERAFINE1369
Performance: Steph McMann, Fernanda Muñoz-Newsome, Eve Stainton, Darcy Wallace, Natifah White
Probenunterstützung: Maëva Berthelot, Nandi Bhebhe, Laura Dannequin, Mahika Gautam, Iona Hannagan-Lewis, Serra Kösebay, Isabella Oberländer, Luisa D Rozo, Rose Aïda Sall Sao, Gesiye Souza-Okpofabri
Videodokumentation: Phoebe Davies & Keziah Quarcoo
Produktion: Metal & Water

Eine Produktion von SERAFINE1369. Im Auftrag von BAC mit Unterstützung durch die Cockayne 10th Anniversary Grants for the Arts. Mit zusätzlicher Unterstützung von Sophiensæle und Fruitmarket Gallery. Medienpartner: Missy Magazine, Siegessäule, taz.
_______________
Dance
Festsaal
English
Ca. 1h

Working with instincts and archives bodies hold, this performance calls ghosts and possible futures into the room through a commitment to the moment. The work unfolds from a desire to meet the complexity, conflicts and contradictions that we embody. Trusting dancing as a practice of wayfinding, processes of gentle disorientation become a strategy for forgetting, losing and remembering ourselves. Haunting and haunted, dancing is understood as an oracular state. SERAFINE1369 is curious about the magic and mysteries of life-processes – distinction, variation, cycles, decomposition; the inevitability of movement.

Concept, choreography, direction: SERAFINE1369
Light design: Jackie Shemesh
Sound design: Josh Anio Grigg with SERAFINE1369
Performance: Steph McMann, Fernanda Muñoz-Newsome, Eve Stainton, Darcy Wallace, Natifah White, Jamila Johnson-Small
Rehearsal support: Maëva Berthelot, Nandi Bhebhe, Laura Dannequin, Mahika Gautam, Iona Hannagan-Lewis, Serra Kösebay, A. Livingstone, Leah Marojevi, Becky Namgauds, Isabella Oberländer, Luisa D Rozo, Rose Aïda Sall Sao, Andrea Soto, Gesiye Souza-Okpofabri
Video documentation: Phoebe Davies, Keziah Quarcoo
Production: Metal & Water

A production by SERAFINE1369. Commissioned by BAC with support by Cockayne 10th Anniversary Grants for the Arts. With additional commissioning support from Sophiensæle and Fruitmarket Gallery. Media partners: Missy Magazine, Siegessäule, taz.