Poems on the Rocks

Für alle Zeit!

Rolling Stones Sympathy For The Devil, Pink Floyds Wish You Were Here, The Carpet Crawlers von Genesis: Die Titel sind fast jedem ein Begriff. Doch seien wir mal ehrlich. Wer versteht wirklich die Texte dieser Kultsongs? Mit der Zeit ist der Fokus auf Lyrik und Poesie in der Musikindustrie verloren gegangen. Dabei ist es oftmals lohnenswert, sich mit der Bedeutung der Texte auseinanderzusetzen. Aus diesem Grund wurde die Band Poems On The Rocks gegründet. Schauspieler Jo Jung, Sänger Jörg Krauss sowie Gitarrist Christoph Berner, Bassist Andy Kemmer, Edgar Müller an den Keyboards und Schlagzeuger Helmut Kipp machen die Rockklassiker aufs Neue erlebbar. Jung übersetzt die Lyrik nicht einfach Wort für Wort ins Deutsche: Er spürt, was die Künstler mit ihren Zeilen ausdrücken wollen und formuliert die Zeilen auf authentische Art und Weise in die deutsche Sprache um.